Argentina

Roxana Amed e Juan Torres Fernández

Roxana Amed: quando Gardel tem cara de mulher

Fernando Rios, www.argentjazz.com.ar, 24/08/2022

Pela primeira vez desde 2003, quando o jazz foi considerado para o Gardel Awards, uma mulher ganha a estatueta de melhor álbum do ano. A conquista correspondeu a Roxana Amed, que vive em Miami há quase dez anos, que nomeou seu último trabalho, o notável Ontology gravado nos Estados Unidos, e onde o jazz sobrevoa o estilo pessoal da cantora em um punhado de composições sinceras .

E foi em sua quarta indicação, quando Roxana Amed finalmente ganhou o prêmio que seu talento e perseverança mereciam. Na noite da última terça-feira de agosto, a cantora nascida em Buenos Aires e radicada nos Estados Unidos desde 2013, finalmente conseguiu ocupar o centro do palco da Movistar Arena e erguer orgulhosamente a estatueta que distingue Ontology, seu recente trabalho, como o melhor álbum de jazz do ano de 2021.

Amed concorreu na categoria com a saxofonista Yamile Burich, indicado por Bardo, sua mais recente produção e com Leo Genovese, outro artista que vive no Norte há anos, indicado pelo segundo ano consecutivo, desta vez por Piano tuerto, sua gravação solo.

 

 

Embora os Gardels, que são entregues ano após ano pela Capif, câmara que reúne as gravadoras da Argentina, tenham tido sua primeira edição em 1999, foi apenas em 2003, quando o gênero jazz entrou na votação. E aqui está mais uma informação para o significado da conquista, já que Amed é a primeira mulher a ganhar a estatueta reservada para gravações de jazz em mais de 20 edições.

Muitas coisas para comemorar e muito a fazer ainda. Meu trabalho recebeu 4 indicações ao longo de todos esses anos e este querido álbum finalmente levou o sorriso de “El Zorzal Criollo” recriado pelo grande Hermenegildo Sábat”, disse Amed.

Ontology, é o sétimo álbum da carreira da cantora, e nele coexistem com sucesso o jazz argentino, o rock e o folclore. A placa teve uma repercussão favorável de público e crítica logo após seu lançamento, chegando até a uma indicação ao Grammy Latino. Produzido por Amed, o álbum foi gravado no icônico The Hit Factory Criteria Recording Studios, em três sessões, começando em março de 2019 e terminando em agosto de 2020.

Agora, depois de ganhar este prêmio e em poucos dias, a cantora está agora focada no lançamento de seu próximo single: Flamenco Sketches de Miles Davis, acompanhado pelo guitarrista espanhol Niño Josele, como prévia de seu oitavo álbum, uma série de duetos que Amed batizou Unánime.

Meu desafio sempre foi encontrar um som nutrido pela tradição vocal do jazz nos Estados Unidos, mas em espanhol. Acho que estou na fusão, na confluência desses dois mundos. Por isso, nesse sentido, acho que este álbum é o que melhor me representa”, diz Amed, agarrando-se com todo o direito à estatueta do sorriso eterno e do chapéu inclinado.

 

 

Juan Torres Fernández e seus “Cambios” para tempos incertos

Fernando Rios, www.argentjazz.com.ar, 15/06/2022

Cambios, um título em sintonia com estes tempos desafiadores, anuncia o novo e valioso disco de Juan Torres Fernández editado pelo Club del Disco. À frente de seu quarteto, o músico baiano entrega um punhado de composições próprias para completar uma obra altamente expressiva.

O tempo é sempre relativo, explicou-nos um sábio desgrenhado e audacioso. Relatividade que costuma dar uma certa sensação estranha, quando muita coisa aconteceu em poucos anos. Como nos últimos, carregados do medo e da incerteza da pandemia. Um intervalo intrigante na vida de todos. Um período de medos e mudanças inevitáveis.

Em junho de 2017, Juan Torres Fernández, um dos talentos emergentes do jazz local, entregou Tráfico, seu primeiro álbum como líder, e iniciou um caminho que se aventurou para cima. Depois a paralisação do Covid obrigou a adiar sonhos e projetos. E hoje, quando tudo promete um novo amanhecer, o saxofonista volta com uma nova proposta sem abrir mão dos valores daquele começo.

E é também assim que ele se expressa: “Muitas coisas não são mais como eram antes de março de 2020, quando começou a pandemia. Acredito que a melhor coisa que nos pode acontecer na humanidade é mudar, crescer, aprender com o que vivemos, nos adaptar, por tudo isso o título deste álbum é ‘Cambios.

Assim, e à frente de um sólido quarteto que inclui Leandro García de la Maza no piano e rhodes, Flavio Romero, no contrabaixo e baixo elétrico, e Fernando Moreno, na bateria, Torres Fernández entrega um punhado de canções de sua autoria, que desde o próprio título nos fala de caminhos cruzados, despedidas e encontros, apegos e afetos e certas influências que aqui se compensam.

Este álbum, diz o saxofonista, permitiu-me trabalhar a composição a partir de um novo ponto de vista: focado no som, na música, sem os limites que os géneros musicais podem nos colocar. Essas músicas me expõem com tudo o que sou hoje e com meu jeito de ouvir música”.

Da inicial Hasta pronto, que abre o álbum com sua pulsação vertiginosa, a melancolia de Canción para Almendra ou a dinâmica Vida virtual com Emma Famin e Cristian Cáceres como convidados, à calmaria de Gracias, com uma introdução sentida de Torres Fernandez em tenor; este segundo trabalho do baiano reafirma tudo de bom que ele havia antecipado em seu disco de estreia. Nada menos que a convicção de um músico profundamente comprometido com a legitimidade de sua arte.

 

Cambios – Quarteto Juan Torres Fernández

1- Hasta pronto; 2- Nuevos camiños; 3- Canción para Almendra; 4- Azules 2852; 5- Ochos dias; 6- Cambios; 7- Vida virtual e 8- Gracias

Juan Torres Fernández : saxofone tenor, saxofone soprano e composição
Leandro García de la Maza: piano e rhodes
Flavio Romero : contrabaixo e baixo elétrico
Fernando Moreno : bateria.
Músicos convidados: Cristian Cáceres : trompete na Faixa 6 e 7.
Emmanuel Famin: sax alto na Faixa 7 e clarinete baixo na Faixa 8.

Gravado em 25 e 26 de agosto de 2021 em “Doctor F” Studio, Buenos Aires, Argentina
Gravadora: Club del Disco.
https://www.clubdeldisco.com/producto/1393_juan-torres-fernandez_changes